信任比如一块石子一片树叶,在别人眼里是那样的普通,而其中的美妙含义只有自己知晓。Trust is like a piece of stone, a leaf that is so common in the eyes of others, and the wonderful meaning of it is only one’s own knowledge.
人类一切和平合作的基础首先是相互信任,其次才是法庭和警察一类的机构。The foundation of all human peace cooperation is first to mutual trust, and then to the institutions of the court and the police.
要做真正的知己,就必须互相信任。To be a true confidant, you must trust each other.
一个人失败的最大原因,就是对于自己的能力永远不敢充分信任,甚至自己认为必将失败无疑。The biggest reason for a person to fail is that he can never fully trust his ability, and even think that it will fail.
如果你根本看不起一个人,就没有对他说谎的理由,又何必再说谎。If you look down on a person at all, there is no reason to lie to him, and why should you lie again.
信任和理解,是一切爱情、情感和友爱的基础和催化剂。Trust and understanding are the foundations and catalysts of all love, emotion and love.
信任,不是虚无缥缈的承诺,更不是遥不可及的想望,而是发自内心的真诚。Trust, not more than with no reality whatever promise, distant but sincere desire.
许多真话变成了玩笑,很多玩笑变成了真话。信任我,你相信直觉,你不信任我,你跟着直觉走。Many true words become jokes, and many jokes become true. Trust me, you believe in intuition, you don’t trust me, you follow your intuition.
没有信任,就没有友谊。Without trust, there is no friendship.
我宁愿以诚挚获得一百名敌人的攻击,也不原以伪善获得十个朋友的赞扬。I would rather be attacked by one hundred enemies with sincerity, and not to be praised by ten friends for hypocrisy.
感情不需要诺言、协议与条件。它只需要两个人:一个能够信任的人,一个愿意理解的人。Feelings do not need promises, agreements, and conditions. It needs only two people: a person who can trust, a person who is willing to understand.
信任你的人你做什么事都无需解释,不信任你的解释也徒劳,而且还会迎来嘲讽和拳脚。The people who trust you don’t have to explain what you do. It’s futile to distrust your explanation, and there will be a mockery and a fist.
人与人之间最大的信任就是关于进言的信任。The greatest trust between man and man is about the words of trust.
信任是一种鼓励,鼓励我勇敢前进,鼓励我克服困难,鼓励我踏上曲折的人生道路。Trust is a kind of encouragement, encourage me to go forward bravely, encourage me to overcome the difficulties and encourage me to take a tortuous path of life.
人与人之间信任从始到终都没有不要紧,有过之后再不信任才折磨入骨。Trust between people from the beginning to the end are not does not matter, had then distrust torture.
我可以原谅其他人对我的不信任,唯独不能原谅你,因为你是我曾经最信任的朋友!I can forgive others for the distrust of me, but I can’t forgive you, because you are the most trusted friend I ever had!
你身上最可贵的宝石,是群众对你的信任。The most precious stone on your body is the trust of the masses.
对自己不信任,还会信任什么真理。Do not trust yourself, and trust what truth.
常常用一辈子去考验信任,而不信任几十秒就能决定,并且此后再也无法相信。It is often a lifetime to test trust, and no trust in a few seconds can be decided, and then it can never be believed.
公众的信任不能随便托付给人,除非这个人首先证实自己能胜任而且适合从事这项工作。The trust of the public can not be entrusted to people casually unless the person first confirms that he is competent and suitable for the job.