有些人活着，你希望他死。有些人死了，你觉得便宜他了。Some people live, you want him to die. Some people are dead. You think it’s cheap for them.
如果还能遇见下一个你，我一定会紧抓住不放，死都不放。If I can meet the next you, I will hold on tight and die.
人不伤，不成长；心不伤，不坚强。No one is hurt, no growth; no heart is hurt, no strength.
近视的唯一不好，就是连你的笑容也模糊了。The only bad thing about myopia is that your smile is blurred.
如果我用你待我的方式来待你，恐怕你会恨死我。If I treat you the way you treat me, I’m afraid you’ll hate me.
小时候我们哭着哭着就笑了，长大后，我们笑着笑着就哭了。When we were young, we cried and laughed. When we grew up, we laughed and laughed and cried.
黄泉。紫陌。红尘。碧落。原来每一种，都是一种幻灭。Huang Quan. Purple Street. Red dust. Sky. Originally, each is a disillusionment.
明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。The Moon Tower is high and quiet, and the wine is melancholy, turning into tears of love.
如果一个人足够喜欢你，他一定会来找你，没有例外。If a person likes you enough, he will come to you without exception.
给我一句早安，让我知道今天还有你。Give me a good morning and let me know you’re here today.
青春便是如此，带着疼痛，却又义无反顾。Youth is like this, with pain, but no turning back.
不同世界的人怎么会在一起，我谈晴天你谈雨。How can people from different worlds be together? Let me talk about sunny days and rain.
给不了一个人幸福，但至少你可以给她让路。Can not give a person happiness, but at least you can give way to her.
有些记忆，注定无法抹去；就像有些人，注定无法替代一样。Some memories are doomed to be irreplaceable, just as some people are doomed to be irreplaceable.
如果一段感情没有把你变成更好的人，那么很遗憾你选错了人。If a relationship doesn’t make you a better person, it’s a pity that you chose the wrong person.
假装微笑，就如一切未曾发生一样。这不是放弃，而是成熟。Pretend to smile as if nothing had happened. It’s not giving up, it’s maturing.
不让你为难，这是我爱你的方式。Don’t embarrass you. That’s the way I love you.
我们不过都是尘世间一粒微尘，风一吹便可消散。We are all dust in the world, and the wind can dissipate as soon as it blows.
别把最好的时光，浪费在无谓的等待与犹豫不决中。Don’t waste your best time waiting and hesitating for nothing.
也许过程有些煎熬，但真的，熬过去就好了。Maybe the process is a little hard, but really, just go through it.