君子耻其言而过其行。――《论语》译：君子认为说得多做得少是可耻的。
多行不义必自毙。――《左传》译：坏事做得太多，终将自取灭亡。
过而不改，是谓过矣。――《论语》译：有了过错而不改正，这就是真的过错了。
三思而后行。――《论语》译：每做一件事情必须要经过反复的考虑后才去做。
不以一眚掩大德。――《左传》译：评价一个人时，不能因为一点过失就抹杀他的功劳。
不迁怒，不贰过。――《论语》译：犯了错误，不要迁怒别人，并且不要再犯第二次。
君子务本，本立而道生。――《论语》译：君子致力于根本，确立了根本，“道”也就自然产生。
不以物挫志。――《庄子・天地》译：因外物而扰乱自己的心志这样，德性就没有了。可玩物丧志。
人皆知有用之用，而莫知无用之用也。――《人间世》译：人们都知道有用的用处，但不懂得无用的更大用处。
言必信，行必果。――《论语》译：说了的话，一定要守信用；确定了要干的事，就一定要坚决果敢地干下去。
形若槁骸，心若死灰，真其实知，不以故自持。译：形体如同枯骨，心如同死灰，真正纯实之知，不坚持故见。
人谁无过，过而能改，善莫大焉。――《左传》译：人都有可能犯错误，犯了猎误，只要改正了仍是最好的人。
一尺之捶，日取其半，万世不竭。《庄子・天下》译：一尺长的鞭杖，每天截取一半，永远也截不完。物质可无限分割。
满招损，谦受益。――《尚书》译：自满于已获得的成绩，将会招来损失和灾害；谦逊并时时感到了自己的不足，就能因此而得益。
君子求诸己，小人求诸人。――《论语》译：君子总是责备自己，从自身找缺点，找问题。小人常常把目光射向别人，找别人的缺点和不足。
不怨天，不尤人。――《论语》译：遇到挫折与失败，绝不从客观上去找借口，绝不把责任推向别人，后来发展为成语“怨天尤人”。
君子之交淡若水，小人之交甘若醴。――《庄子山木》译：君子之间的交情，淡薄如水，而小人之间的交情，看上去甘甜如酒。真朋友不言利。
众人重利，廉士重名，贤人尚志，圣人贵精。――《刻意》译：多数人看重利，廉洁之士注重名声，贤人君子崇尚志向，圣人看重精神。
夫哀莫大于心死，而人死亦次之。――《庄子・田子方》译：最大的悲哀莫过于心如死灰，精神毁灭，而人的身体的死亡还是次要的。人是要有点精神的。
君子藏器于身，待时而动。――《周易》译：君子就算有卓越的才能超群的技艺，也不会到处炫耀、卖弄。而是在必要的时刻把才能或技艺施展出来。