凡是有甜美的鸟歌唱的地方，也都有毒蛇嘶嘶地叫。――《德伯家的苔丝》
当现实折过来严丝合缝地贴在我们长期的梦想上时，它盖住了梦想，与它混为一体，如同两个同样的图形重叠起来合而为一一样。――《追忆似水年华》
命运让我们在这世界上彼此靠在一起，我们几乎尽可能的伤害对方。他在我死的时候来给我最后的打击。――《红与黑》
谁都可能出个错儿，你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。――《好兵帅克历险记》
世界上一切好东西对于我们，除了加以使用外，实在没有别的好处。――《鲁滨逊漂流记》
人的心只容得下一定程度的绝望，海绵已经吸够了水，即使大海从它上面流过，也不能再给它增添一滴水了。――《巴黎圣母院》
你有一处建在房子里面的小池塘吗？在那个小池塘里，你可以随时观察水中生物生活的每一个片断。――《昆虫记》
每个人都会有缺陷，就像被上帝咬过的苹果，有的人缺陷比较大，正是因为上帝特别喜欢他的芬芳。――《战争与和平》
欢乐与忧伤交汇在命运之杯里，然而其中绝没有辛酸的眼泪：因为就连忧伤本身也已冲淡，又裹在了那样甜密、亲切的回忆之中，失去了所有的苦涩，成了一种庄严的快慰。――《雾都孤儿》
生活凄凉得有如天窗朝北的顶楼，而烦闷却是一只默默无闻的蜘蛛，正在她内心各个黑暗的角落里结网。――《包法利夫人》
不管我活着，还是我死去，我都是一只牛虻，快乐地飞来飞去。――《牛虻》
当格里高・萨姆莎从烦躁不安的梦中醒来时，发现他在床上变成了一个巨大的跳蚤。――《变形记》
只要你是天鹅蛋，就是生在养鸡场里也没有什么关系。――《安徒生童话》
一个人并不是生来要被打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。――《老人与海》
不要向井里吐痰，也许你还会来喝井里的水。――《静静的顿河》
很多年以前，那时我的钱包瘪瘪的，陆地上看来没什么好混的了，干脆下海吧，去在我们这个世界上占绝对面积的大海里逛逛吧！――《白鲸》
我只想证明一件事，就是，那时魔鬼引诱我，后来又告诉我，说我没有权利走那条路，因为我不过是个虱子，和所有其余的人一样。――《罪与罚》
神要是公然去跟人作对，那是任何人都难以对付的。――《荷马史诗》
离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。――《泰戈尔诗选》
爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。――《儿子与情人》