一生二人一往情深,三餐四季三生有幸。In their lifetime, they always have a deep affection. They are lucky to have three meals, four seasons and three lifetimes.
你也曾是我想和全世界炫耀,又舍不得与任何人分享的人。You were the one who I wanted to show off to the world and didn’t want to share with anyone.
你曾经的舍不得,变成了现在的无所谓。You have been reluctant to give up, become now indifferent.
最后我们没有在一起,好在我们已反复练习,习惯了分离。Finally, we were not together. Fortunately, we had practiced repeatedly and got used to separation.
你说的每句漫不经心的话,全在我心头开成了漫山遍野的花。Every careless word you say blossoms in my heart.
这辈子最大的幸运就是认识你,我会紧紧抓住你,爱你。The greatest luck in this life is to know you. I will hold you tight and love you.
不一次次受伤,怎会一点点坚强。How can you be a little strong if you don’t get hurt again and again?
别说我很好,我很好你为什么不要。Don’t say I’m fine. I’m fine. Why don’t you?
多陪陪女朋友吧,她没有篮球,没有游戏,只有你。Accompany your girlfriend more, she has no basketball, no games, only you.
牙痛可以拔掉,胃痛可以吃药,你在我心里,难道要我把心挖出来扔掉。Toothache can be pulled out, stomachache can take medicine, you in my heart, do you want me to dig out the heart and throw it away.
时间,从零点开始。故事,却无法在终点结束。Time, starting at zero. The story can’t end at the end.
谁都不是我的对手,除了你。Nobody is my opponent except you.
没有谁刻意的等着谁,只是没遇到合适的。No one is waiting for someone deliberately, just not meeting the right one.
收集千世的芳香,不及今生的天堂。Collect the fragrance of a thousand generations, not as good as the paradise of this life.
离去,让事情变得简单,人们变得善良,像个孩子一样,我们重新开始。Leave, make things simple, people kind, like a child, we start again.
我不和你对视,我怕,因为你眼里的眼屎我昨天看见过了。I don’t look at you. I’m afraid. I saw the shit in your eyes yesterday.
其实你从未驯服过我,我只是在爱你的时候收起了獠牙。In fact, you never tamed me. I just put my tusks away when I love you.
寂静如初,安之若素,时光如水,总是无言,若你安好,便是晴天。Silence as before, peace as usual, time as water, always silent, if you are well, it is sunny.
人,就这辈子,学会珍惜拥有、脚踏实地做人。People, in this life, learn to cherish possession, down-to-earth life.
我喜欢你,这是永远不会变的事实。I love you. It’s a fact that will never change.