山一程，水一程。身向榆关那畔行，夜深千帐灯。――――《纳兰词》
彤云久绝飞琼字，人在谁边。――――《纳兰词》
一片晕红才著雨,几丝柔绿乍合烟,倩魂销尽夕阳前。――――《纳兰词》
凭将扫黛窗前月，持向今宵照别离――――《纳兰词》
西风一夜剪芭蕉，满眼芳菲总寂寥――――《纳兰词》
相逢不语，一朵芙蓉著秋雨。――――《纳兰词》
万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠。――――《纳兰词》
为怕多情，不作怜花句。――――《纳兰词》
闷自剔残灯，暗雨空庭。潇潇已是不堪听。那更西风偏著意，做尽秋声。――――《纳兰词》
寻常风月，等闲谈笑，称意即相宜。 词译：深爱一个人的时候，就会失去自信，便常常要问：“你喜欢我什么啊？” 是啊，你喜欢我什么呢?答案其实很简单，爱就爱“称意”这两个字啊！ 看着你，眼睛觉得舒服；听到你，耳朵觉得舒服；闻着你，鼻子就觉得舒服……就是称意了。――――《纳兰词》
秋雨,秋雨,一半因风吹去。――――《纳兰词》
乌啼花落，萧江东流，任它日暮。――――《纳兰词》
来去苦匆匆，准拟待、晓钟敲破。乍偎人，一闪灯花堕，却对着，琉璃火。――――《纳兰词》
问君何事轻别离，一年能几团圆月？杨柳乍如丝，故园春尽时。――――《纳兰词》
待结个他生知己，还怕两人都命薄，再缘悭、剩月残风里。清泪尽,纸灰起。――――《纳兰词》
谢家庭院残更里，燕宿雕梁。月度银墙，不辨花丛那辨香。――――《纳兰词》
归鸿旧约霜前至，可寄香笺字? 不如前事不思量，且枕红蕤欹侧看斜阳。――――《纳兰词》
须知秋叶春花促，点鬓星星。 遇酒须倾，莫问千秋万岁名。――――《纳兰词》
人间别离无数，向瓜果筵前，碧天凝伫。 连理千花，相思一叶，毕竟随风何处。――――《纳兰词》
江南好，何处异京华。 香散翠帘多在水，绿残红叶胜于花。 无事避风沙。――――《纳兰词》
