不知道明年的今天，我是否还在等待。I wonder if I am still waiting for next year.
我爱你，但你永远不会知道，因为你有了她。I love you, but you will never know, because you have her.
我连一秒都没有拥有过你，却感觉失去了千万次。I haven’t owned you for a second, but I feel lost ten million times.
只要得不到，就一样百爪挠心，痛得不差分毫。As long as we can’t get it, the hundred claws will scratch the heart.
我不能抓住你的心，但我的心里，全部是你！I can’t catch your heart, but all my heart is you!
谈对象不影响学习，真正影响学习的是暗恋。Talking about objects does not affect learning. What really influences learning is secret love.
暗恋是种害人心的毒，表白我们会不会结。Secret love is a poison that affects people’s hearts.
想有一天挽着你的手，去敬各位来宾的酒。I want to hold your hand one day to honor our guests.
长相知，才能不相疑；不相疑，才能长相知。If you know your face, you can’t doubt it; if you don’t doubt it, you will know it.
我喜欢你，我自己知道就好。I like you, I know it well.
我有一个很爱的人，只是我们没有在一起。I have a very loving person, but we are not together.
被暗恋的人瞥一眼，都觉得世界都是自己的。People who are secretly in love have a glimpse of the world as their own.
落花已作风前舞，流水依旧只东去。Falling flowers have been dancing before the style, and the water is still going east.
我用一辈子，换你一个转身。I use my whole life to change your turn.
我终生的等候，换不来你刹那的凝眸。My lifelong waiting for you can not change your eyes.
我的心暗恋你，我的眼睛明恋你。My heart secretly loves you, my eyes love you.
爱就要默默的喜欢，要不受到的伤害更大。Love will love silently, or it will hurt more.
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。My clothes grow daily more loose, yet care I not. For you am I thus wasting away in sorrow and pain.
相思一夜情多少，地角天涯不是长。How much is it for one night’s sleep?
当你从我心里悄悄经过，时间仿佛停止在那一刻。When you pass through my heart, time seems to stop at that moment.