给你自由的爱,冻结我们美好的回忆。Give you free love, freeze our good memories.
离开的人越来越多,留下的人越来越重要。More and more people leave, and more and more people stay.
他们的故事那么心疼,爱到最后连命都丢了。Their story was so heartbroken that they lost their lives in the end.
为了你,我背叛了世界。你离开,世界抛弃了我。For you, I betrayed the world. You leave, the world abandons me.
手中的纹路沧桑凌乱,蔓延着岁月的弧线。The veins in the hands are chaotic, spreading the arc of the years.
就算经过风风雨雨,我们还是不能在一起。We can’t be together even though it’s rainy and windy.
曾经的食言、使我现在不敢去寻找我的另一半。I dare not go looking for my other half because of my old words.
有没有想过,你对他的关心也许是多余的。Have you ever thought that your concern for him may be superfluous?
好久没看到昙花绽放的样子,就如好久没看到你笑的样子。I haven’t seen the blooming of Epiphyllum for a long time, just like I haven’t seen you laugh for a long time.
你曾说过会给我永远的爱,现在我却独自一人在徘徊。You said you would love me forever, but now I’m wandering alone.
有了新欢,谁还会在乎旧爱的感受。With a new love, who cares about the feelings of old love?
你曾说过,会给我唱,地老天荒、地久天长。You said that you would sing to me, and the earth will last forever.
若我喜欢上你,请你不要从我的世界里消失。If I like you, please don’t disappear from my world.
当初的你强大到死!现在的你脆弱成屎粑粑!You were strong enough to die! Now you are vulnerable to shit!
你不擅长甜言蜜语,但你拥抱我的方式比任何人都深。You are not good at sweet talk, but you embrace me more deeply than anyone else.
我依然能感觉到回忆的温热,而你给的承诺慢慢冷却。I can still feel the warmth of memories, and your promise slowly cooling down.
我跟你不敢提以后,因为计划永远赶不上变化。I dare not talk to you later, because the plan will never catch up with the change.
平凡人生要用平凡的心去对待,你的人生将会更精彩。Ordinary life should be treated with ordinary heart, your life will be more wonderful.
那些煽情的字眼,描述不出我跟你曾今的幸福。Those sensational words can’t describe the happiness of you and me.
财富并非永远的朋友,但朋友却是永远的财富。Wealth is not an eternal friend, but a friend is an eternal wealth.