我们不能控制机遇，却可以掌握自己。We can’t control opportunities, but we can control ourselves.
你总说毕业遥遥无期，可是转眼间，我们就要各奔东西。You always say graduation is a long way off, but in a twinkling of an eye, we have to go our separate ways.
朋友，再会！友人，保重！流水匆匆，岁月急遽，唯有支情永有心中。Friends, goodbye! Friends, take care! Running water is in a hurry, time is in a hurry, only love is always in mind.
做人失败，任何成功都不算真正的成功；做人成功，任何失败都不算真正的失败。Failure in life is no real success; success in life is no real failure.
生活总要讲情缘，友谊闪过我的视线，又闪过你的顾盼。Life is always about love, friendship flashes through my eyes and your expectations.
在以后的日子里，愿你在未来的天空中自由的翱翔，攀登知识的最高峰。In the days to come, may you soar freely in the future sky and climb the peak of knowledge.
我本有心，勿用言语。山高水长，愿君珍重。I meant it, not words. High mountains and long waters, may you treasure them.
你笑一次，我就可以高兴好几天；可看你哭一次，我就难过了好几年。If you laugh once, I can be happy for days; but if you cry once, I will be sad for years.
逝去的年华，流水般度过，逝去的永远不再回来。Past years, passing like water, the past will never come back.
你走来的时候，我的期待在远方；你离去的时候，你就是我梦绕魂牵的期待。When you come, my expectations are far away; when you leave, you are the expectations of my dreams.
毕业那天，你是准备笑着说再见，还是会哭着说不想分开。On graduation day, are you going to say goodbye with a smile or cry and say you don’t want to leave?
和大学说再见，却不跟青春道别。Say goodbye to the university, but don’t say goodbye to youth.
人人都拥有一份宝贵的财富，这就是�D�D生命！希望你我都能有效地使用它。Everyone has a precious wealth, which is life! I hope you and I can use it effectively.
什么是路，路是从荆刺的地方开辟出来的，从没有路的地方踩出来。What is the road? The road is opened up from the thorn, and stepped out from the place where there is no road.
下一个夏天，教室里又会坐满了人，可惜再也不会是我们了。Next summer, the classroom will be full of people, but unfortunately it will never be us again.
时间从我们身上带走很多东西，最后我们只剩下照片。Time takes a lot of things away from us, and in the end we only have photos.
趁年轻，没理由不去闯，哪怕败，我也要败的漂亮！When I am young, there is no reason not to rush. Even if I lose, I will lose beautifully.
阳光会走，花儿会谢，唯有你我的友谊才是永恒。Sunshine will go, flowers will thank, only you and my friendship is eternal.
滴水穿石，不因其力量，而因其坚韧不拔锲而不舍。Dripping through stone, not because of its strength, but because of its perseverance.
人只能活一次，千万别活得太累。一辈子很长，也很短。People can only live once. Don’t live too hard. Life is long and short.