福特盯着地面看了几眼，好像是想稳稳情绪；然后他直起身，抛给警察一个眼神，从福特远在参宿四附近的家乡到地球，整整六百光年的距离，每一寸的力量都包含在这一眼里。―――――生命、宇宙以及一切
“我的医生说我有个畸形的公众责任腺，还有个先天缺陷的道德纤维组织。”他喃喃自语，“因此我总是逃避拯救宇宙。”―――――生命、宇宙以及一切
“听着听着。是这样的，这些家伙，你们知道，都是为了他们的宇宙观。就他们那宇宙观――认为宇宙在逼他们――来说，是吧？他们做的是对的。听着很疯狂，但我想你们会同意的。他们信仰的是……” 他从法官牛仔裤口袋里掏出一张纸，看了看。 “他们信仰的是‘和平、正义、道德、文化、体育、家庭生活，以及灭绝其他所有生命形式。”―――――生命、宇宙以及一切
“想想看，”他说，“从未想过‘我们是孤独的’，就因为你根本没想到其他的可能性。”―――――生命、宇宙以及一切
曾经有一拨僧侣，老在大型研究所附近晃悠，唱着一些奇怪的圣歌，大意是说，宇宙不过是其自身想象的产物罢了。最后他们获得了一个街头表演许可证，然后就离开了。―――――生命、宇宙以及一切