“我是个生意人，”鞋匠突如其来地说，以掩饰他的尴尬，“所以我开门见山解释一下我为什么要同你谈一谈。我有个女儿，叫米里亚姆，今年十九岁了，人很好，长得也漂亮，在街上总有人要回头看她几眼。她人很聪明，总看书，所以我自己常常想像你这样的小伙子，一个受教育的孩子，我想可能你要有机会会有兴趣认识一下这样的姑娘的。”他说完，笑了一下，还想再说几句，后来想了想，还是不说的好。 麦克斯鹰一样俯视着，沉默了令人难受的片刻，然后问道：“你说她十九岁?” “是的。” “敢问是否可以看看她的照片?” “等一会儿。”鞋匠又―――――魔桶
“这是我的电话号码，”鞋匠说，急忙递给他一张纸条，“给她打电话，她六点钟下班。” 麦克斯把纸条折了一下塞进他那只破旧的皮夹里。 “那鞋，”他说，“你刚才说收多少钱?” “别管什么钱的事儿了。” “我只是要心里有个数。” “一块――半，一块半。”鞋匠说。 他立刻感到有些不妥，因为他平时修这样的鞋要收二块二角五。要么就照常收费，要么就干脆不收。―――――魔桶
