我愿意把我整个的心灵,赔偿你这一个身外的空名。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
所有的故事,都是这样开场, 月光之下并无新鲜事。 一颗星星陨落了, 必有另一颗闪闪发亮。 当然,天上会有不测风雨, 世间会有莫名乱象。 有些人坚贞不屈, 有些人注定离开 听,吉他的歌声,在夜幕中飘荡。 对所发生的一切一切, 你有你的说法,他有他的感想。 每一个故事,都有前因后果。 不管别人怎么说, 爱,才是最重要。 要爱到用尽全力, 要爱到天荒地老。 然而,慢慢地,身不由己, 刻骨铭心的爱, 变成了回忆…… 所有的故事,都――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
茂丘西奥:……此刻,你才真是罗密欧了;不论是先天还是后天,此刻是你的真面目了;为了爱,急得涕零满脸,就像一个天生的傻子,奔上奔下,找洞儿藏他的棍儿。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
一个恋爱中的人,可以踏在随风飘荡的蛛网上而不会跌下,幻妄的幸福使他灵魂飘然轻举。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
听着!你们这些人,你们这些畜生,你们为了扑灭你们怨毒的怒焰,不惜让殷红的流泉从你们的血管里喷涌出来;你们要是畏惧刑法,赶快从你们血腥的手里丢下你们的凶器,静听你们震怒的君王的判决。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
班伏里奥:去吧,跳舞快要完啦。 罗密欧:是的,我只怕盛筵易散,良会难逢。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
罗密欧:得啦,得啦,茂丘西奥,别说啦!你全然在那儿痴人说梦。 茂丘西奥:对了,梦本来是痴人脑中的胡思乱想;它的本质像空气一样稀薄;它的变化莫测,就像一阵风,刚才还在向着冰雪的北方求爱,忽然发起恼来,一转身又到雨露的南方来了。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
你要是真的爱我,就请你诚意的告诉我;你要是嫌我太容易降心相从,那我也会堆起怒容,装出倔强的神气,拒绝你的好意,好让你向我婉转求情,否则我是无论如何都不会拒绝你的。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
My only love sprung from my only hate ! 我唯一的爱来自我唯一的恨――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
没有你 一千次的晚安也只是一千次的心伤――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
是黑夜泄露了我心底的秘密,不要把我的许诺看做无耻的轻狂。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
“The brightness of her cheek would shame the stars, as daylight does a lamp.” 她面颊上的光晕会掩盖星星的明亮,如同灯火在白昼下黯然失色。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
我们耽误时光,好比白昼点灯一样。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
被困在童话之外我和你,要往哪里去――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
我借着爱的轻翼飞过园墙,因为砖石的墙垣是无法把爱情阻隔的。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
对于恋人们的寒盟背信,天神是一笑置之的。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
不作美的晨曦已经在东天的云朵上镶起了金线,夜晚的星光已经烧烬,愉快的白昼蹑足踏上了迷雾的山巅。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
仅仅是爱的影子,已经给人这样丰富的欢乐,要是能占有爱的本身,那该有多么甜蜜!――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
恋人的声音在晚间多么清婉,听上去就像最柔和的音乐!――――莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》