尽管我曾冒失莽撞，但我既不是个说谎者也不是个懦夫，而我的心所犯下的罪孽，我的笔是不会去否认它的。 除了不许我再爱您以为i，什么命令我都会坚决执行的：即使这一条，如果我办得到的话，我也是会执行的。 如果说一个人可以为了道德而自我克制的话，那他绝对无法忍受他所钟爱的人的轻蔑。 在把所有这一切搞得混淆不清时，人们非但没有使我们明理，反而使我们变得邪恶。―――――新爱洛伊斯
我不愿意死，但我现在已经到了垂死的境地，我希望为了你而活下去，但恰恰是你在剥夺我的生命。―――――新爱洛伊斯
Sors de l’enfance, ami, réveille-toi!―――――新爱洛伊斯