世间往往有奇怪的事：有的人你和他常住在一起，保持亲密的关系，然而从来不和他推心置腹的讲真心话；而有的人呢，刚刚相识，就一见如故，彼此像忏悔一样把所有秘密都泄露出来了。――――屠格涅夫《猎人笔记》
当他大模大样地躺在炕上酣睡时，她就卑躬屈节地替他盖上自己的皮袄。――――屠格涅夫《猎人笔记》
不久前还高高悬在天空的许多星星，就要落到大地黑洞洞的一边去了，周围全是静悄悄的，正如平常黎明前的寂静一样：一切都沉沉的睡着了，一动不动地做着黎明前的梦。――――屠格涅夫《猎人笔记》
正如人们所希望的，他们度过了冬天，在春天容易离别，告别过去，在春天，幸福的人也容易被吸引到远方去，抑如永恒的长度，美好未来的力度，将有限的生命拉长、变宽，使其更具深度，延续到更遥远的地方――未来。――――屠格涅夫《猎人笔记》
你无论怎样喂狼，它的心总是向着树林的。――――屠格涅夫《猎人笔记》
身份越低，为人行事越应该谨慎，不然的话，只能自讨侮辱。――――屠格涅夫《猎人笔记》
是啊，凡是不能在世上久活的人，就连太阳也不能像对别人那样使他温暖，吃了粮食也没有益处-好像已经约定要往另外一块地方去了。――――屠格涅夫《猎人笔记》
凡是一心想着心思或者一直怀着一个强烈欲望的人，在其言谈举止中都可以看出有一种共同点，在表面上有一点相似之处，不论他们的品性、才能、社会地位和教养如何不同。――――屠格涅夫《猎人笔记》
人们如果经常热心地专心于一种思想或是感情，他们就必然会有某种想象的地方，在举止动作上有一种外表上的类似之处，不论他们在本质、能力、社会地位和教养上有着怎样的差别。――――屠格涅夫《猎人笔记》
他不是一个美男子，但是在他的目光中，在他的微笑中，在他的全部姿态中。都潜藏的一种非常动人的力量。――――屠格涅夫《猎人笔记》
在洋溢着欢乐的美好地方，美人亲自建立了这座殿堂；红山的幸福居民们，赞美吧，赞美你们主人的慷慨大方！――――屠格涅夫《猎人笔记》
他小心谨慎，同时又如狐狸一般机灵；他像老太婆似爱叨叨，却从来不会说漏嘴，倒是能让别人掏出心里话。――――屠格涅夫《猎人笔记》
有时看到人家盲目信任你，自己明明知道无能为力，心里还是非常难受。――――屠格涅夫《猎人笔记》
在遥远的某处，细细的树梢有一片单独的叶子，静静地映现在一片湛蓝透明的天空中，旁边有另一片叶子轻轻摇动，就仿佛鱼儿在水中摆动着尾巴，树叶的这种动作是自发的，而不是由于风的吹拂。――――屠格涅夫《猎人笔记》
雪融冰消之处，阳光照射之下，云雀活泼地放声歌唱，多么悦耳好听！融化了的雪水汇成激流，欢乐地奔腾，一路喧闹地呼啸着，从一处山谷疾驰向另一处。――――屠格涅夫《猎人笔记》
快到草原上来吧，在这儿我把秋水望穿；快到草原上来吧，我整日里泪涟涟……唉，等你来到我这儿，亲爱的朋友，恐怕已晚！――――屠格涅夫《猎人笔记》
农人带笑把一切讲给我们听，仿佛讲的是别人的故事；可是他那双眯拢的小眼睛里噙着泪水，嘴唇抽搐着。――――屠格涅夫《猎人笔记》
任何人在社会上都有一个地位，不论是什么样的地位，都有交往。不论是什么样的交往。――――屠格涅夫《猎人笔记》
卡其扬在一株被伐倒的白桦树的树干上坐下。我注视着他，树叶在高处轻轻地摇动，投下了浅绿色阴影，在他那用深色上衣马马虎虎裹着的虚弱的身体上，还有他那张瘦小的脸庞上缓缓地移动着。――――屠格涅夫《猎人笔记》
春天到了，幸福的人走向远方，寻觅历史的足迹，看看外面的世界。――――屠格涅夫《猎人笔记》