舒克真怕失去朋友们的友谊，宁可死了，也要保个好名声哪!――――《好兵帅克》
名声，就是这个名声!害得舒克整天穿着飞行服，戴着飞行帽，还把尾巴缠在腰里，热死了，也不敢脱。舒克恨死名声这个东西了。――――《好兵帅克》
外面真大呀!到处是碧绿的田野，起伏的丘陵，还有宽阔的河流和美丽的花丛。舒克驾驶着直升飞机尽情地在天上飞呀飞呀，他高兴极了。――――《好兵帅克》
一文不花，去国外观光，何乐而不为呢。――――《好兵帅克》
我的勇气是会感染你们的，你们如果不这么认为，上帝会赞同的。――――《好兵帅克》
“报告神甫大人，我实在搞不清，为什么我会蹲在这儿，我对自己蹲在这儿毫无怨言。我只觉得自己倒霉，我什么事都从好处着想，可到头来总事与愿违，就像那副挂像上的殉道者。”――――《好兵帅克》
至于是果断执行还是深思熟虑，其中的分寸就要自己把握了。――――《好兵帅克》
谁都可能出个错儿，你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。――――《好兵帅克》
拘留营是由看守长斯拉威克、林哈特上尉和绰号“刽子手”的军曹长瑞帕三位一体主持着，没人晓得有多少人在单号子里被他们打死了。――――《好兵帅克》
我可不巴望它在我鼻子上揍一下，它有坟墓的味道。――――《好兵帅克》
你的东西全都拿出来了吗？好，那么别调皮，不许撒谎，撒谎要你的小命。――――《好兵帅克》
自由？我有我的看法。我喜欢呆在疯人院里，而且，我在那儿的时候，是我一生最畅快的日子。――――《好兵帅克》
一切都很正常，什么也没有发生。即使出了什么乱子，那也坏不了什么大事，没什么了不起的。――――《好兵帅克》
一个人常常陷于只剩下希望的困境。但是，“希望”能使人摆脱生活的混乱，振作起来。――――《好兵帅克》
一切罪恶的行径总需要有堂皇美丽的借口。――――《好兵帅克》
明天特使今天的计划成为泡影。――――《好兵帅克》
要是大家对别人都往好处想的话，彼此之间不早就会感到无聊了吗？――――《好兵帅克》