她看着我。我能感觉出她的眼光的意思。好像她用眼光在推我。我在别的女人那里看到过这种眼光。看到过她们把怀着同情与怜悯真心来帮助的人从房间里赶出去，却厮守着那些没有出息的畜生，可是在他们的眼里，她们无非是做苦工的牛和马而已。这就是人们所说的超过人能了解的爱吧。那是一种自尊心，一种想掩盖那种悲惨的裸露状态的狂热欲望，我们就是赤身来到这个世界的，也是赤身进入手术间的，又是固执，狂热的赤身回进土地的。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
生命是在低谷里孕育出来的。它随着古老的恐惧、古老的欲念、古老的绝望一直吹到了山顶。我们之所以必须一步步走上山，就是为了可以坐车下山。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
生，要两个人同心协力；死，却仅需一人独身上路，这就是末日的景象。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
多少次我躺在陌生的屋檐下，突然想起家来。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
The reason for living was to get ready to stay dead a long time. 活在世上的理由仅仅是为长久的安眠作准备。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
每个人内心深处都好像有另一个自我，这另一个自我已经超越了一般的正常和不正常。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
我知道生活一直是可怕的，并非因为他们老师流脏鼻涕，而是因为我们必须通过言语来互相利用，就像蜘蛛一样，靠嘴巴吐出的一根丝悬垂下来，摇荡，旋转，彼此却决不接触，只有通过鞭子的抽打才能使我的血和他们的血在一根血管里流动。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
路躺在那，一直通到我家门口，大大小小的厄运但凡经过都不会找不到门的。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
我想到这里，不由得又产生一个想法：要是一个人得靠娶一个老婆来救自己，这样的人也够窝囊的了。可是我寻思又是科拉说得对，她说上帝之所以要创造出女人来是因为男人看见自己的长处也认不出来。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
谁有权利决定一个人是疯了呢还是没有疯。有时候我觉得我们谁也不是百分之百疯狂，谁也不是百分之百正常，大多数人那么说，他也就那样了。好像事实是无关紧要的，重要的是他表现的时候大部分的人对他抱的是什么看法。每个人内心深处都好像有另一个自我，这另一个自我已经超越了一般的正常和不正常，他怀着同情的恐惧与惊愕注视着这个人的正常和不正常的行径。――――威廉・福克纳《我弥留之际》
