有你在的地方，天气明朗，万物可爱。Where you are, the weather is clear and everything is lovely.
也许你很有实力，但我未必瞧得起你。Maybe you have great strength, but I don’t necessarily look up to you.
如果爱已是非爱不可，又何必问它是否值得。If love has to be loved, why ask if it is worth it?
我是困不住的野马，却只想做你怀里的猫。I am a wild horse, but I just want to be a cat in your arms.
脾气好是一回事，不爱计较是另一回事。Good temper is one thing, but indifference is another.
世间有百媚千红，唯你是我情之所钟。There are many beautiful things in the world, only you are my favorite.
别嫌我幼稚，我对不熟的人才会用脑子。Don’t dislike my childishness. I use my brain only when I’m not familiar with people.
大风大雨替我送你，往事你就不要记起。Rain and wind send you, you do not remember the past.
你离我远吗？一点也不，藏在我的心里呢。Are you far away from me? Not at all. Hidden in my heart.
人生只有一个依靠，总会让你失望。There is only one dependence in life, which will always disappoint you.
全世界在催着我长大，你却总能捧我在手掌。The world is urging me to grow up, but you can always hold me in the palm.
你像是一首唱到嘶哑，却偏爱的情歌。You are like a hoarse love song, but you prefer it.
孤独没什么不好，至少不必折了骄傲。There’s nothing wrong with loneliness, at least not with pride.
只有自己拥抱自己，才能全身而退。Only by embracing oneself can one retreat from the whole body.
我是诚心实意的，你是无动于衷的。I am sincere, you are indifferent.
我不要短暂的温存，只要你一世的陪伴！I don’t want short-term warmth, as long as you stay with me all your life!
你有你的优雅从容，我有我的与众不同。You have your grace and calmness, I have my distinction.
有些话，越欲言又止，就越是动听。Some words, the more they want to say and stop, the more beautiful they are.
或许爱情更像落叶，看似飞翔却在坠落。Perhaps love is more like falling leaves, seemingly flying but falling.
先说爱的先不爱，后动心的不死心。First of all, love does not love, then the heart does not die.