心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪。If the heart has no place to live, it is wandering everywhere.
天长地久,根本没有;海枯石烂,纯属扯淡。For a long time, there is nothing at all; the sea is dry and the rocks are rotten, which is pure bullshit.
我有感情洁癖,不能独享的我不要。I have a passion for cleanliness. I don’t want to be alone.
请不要在我真正离开的时候,才抓紧我的手。Please don’t hold my hand until I really leave.
对过往闭口不提,是好是坏皆为经历。To keep silent about the past is to experience both good and bad.
好自夸的人没本事,有本事的人不自夸。A good boaster has no ability, but a good one does not boast.
不怕念起,唯恐觉迟。既已执手,此生不负。Don’t be afraid to think, lest you feel late. Having handled it, I will live up to it.
只怪相遇太美,美到我忘了我们有多不可能。It’s just that meeting is so beautiful that I forget how impossible we are.
惜你若生命,生命仅壹次,怎敢怠慢。Unfortunately, if you have only one life, how dare you neglect it?
那些最终会让你陷进去的,一开始总是美好。Those that will eventually get you into it are always good at first.
离开你的那一天开始,左心房渐渐停止跳动。The day you leave, the left atrium gradually stops beating.
孤单不过是孤单点,而将就就是折磨。Loneliness is just loneliness, and it will be torture.
或许还是喜欢,只是少了非要在一起的执着。Maybe I still like it, but I don’t have the persistence to be together.
我的愿望是一夜暴富,不然抱你也好。My wish is to make a fortune overnight, or hold you too.
伤心的歌谣,一遍一遍地在耳边回绕。Sad ballads, over and over again in the ear around.
相信自己,你能作茧自缚,就能破茧成蝶。Believe in yourself, you can break cocoons into butterflies if you can bind yourself to them.
我们彼此最大的坎,离不开又合不来。Our biggest obstacles to each other are inseparable and inseparable.
浮生三世,吾爱有三,日,月与卿。Floating Life III, my love has three, day, moon and Qing.
你之所以讨厌特权,是因为特权不在你手上。You hate privileges because they are not in your hands.
哪里会有人喜欢孤独,不过是不喜欢失望。Where will someone like loneliness, but do not like disappointment.