现今还有谁会照顾谁一辈子，那是多沉重的一个包袱。所以非自立不可。――《不易居》
在法律之前，合乎“自然的”只有狮子的力量，或者动物饥寒时的需要，更简单地用一个字表示，便是“欲”。――《红与黑》
离开一辈子后，他又回到了自己出生的那片土地上，从小到大，他一直是那个地方的目击者。――《尤利西斯》
亲爱的艾妮斯，我出国，为了爱你，我留在国外，为了爱你，我回国，也是为了爱你！――《大卫・科波菲尔》
强迫经常使热恋的人更加铁心，而从来不能叫他们回心转意。――《阴谋与爱情》
他不知道那个梦已经丢在他背后了，丢在这个城市那边那一片无垠的混沌之中不知什么地方了，那里合众国的黑黝黝的田野在夜色中向前伸展。――《了不起的盖茨比》
你看我们之间的关系没那么好，你却一再向我强调友谊，这让我感觉，好像没有经济基础却吵吵着要上层建筑。――《陪安东尼度过漫长岁月》
在黑暗里，取出杯子，喝干了酒，千头万绪，恨事那么多，不知道挑哪一宗来咬牙切齿才好，索性全抛在脑后，安静睡觉。――《忽尔今夏》
我只想证明一件事，就是，那时魔鬼引诱我，后来又告诉我，说我没有权利走那条路，因为我不过是个虱子，和所有其余的人一样。――《罪与罚》
我生平的野心是，靠我的才能使你的魅力不朽，靠你的魅力使我的才能不朽。――《人与永恒》
生命从来不是公平的，得到多少，便要靠那个多少做到最好，努力的生活下去。――《我们不是天使》
生命像流水，这些不快的事总要过去，如果注定一辈子要这么过，再不开心也没有用。――《女人三十》
你要改是因为你自己愿意改，不要为任何人，怕只怕那人会令你失望，你又得打回原形。――《不易居》
昨晚，我梦见自己又回到了曼陀丽庄园。――《蝴蝶梦》
做不到是你自己的事，午夜梦回，你爱怎么回味就怎么回味，但人前人后，我要你装出什么都没有发生过的样子。你可以的，我们都可以，人都是这般活下来的。――《叹息桥》
我的归宿就是健康与才干，一个人终究可以信赖的，不过是他自己，能够为他扬眉吐气的也是他自己，我要什么归宿？我已找回我自己，我就是我的归宿。――《胭脂》
已去之事不可留，已逝之情不可恋，能留能恋，就没有今天。――《花常好月常圆人长久》
神要是公然去跟人作对，那是任何人都难以对付的。――《荷马史诗》
盲目可以增加你的勇气，因为你无法看到危险。――《格列佛游记》
这里有一种无处投诉的罪行。这里有一种眼泪不足以象征的悲哀，这里的一种绝大的失败，足以使我们的一切成功都垮台。――《愤怒的葡萄》