她性格爽朗，像个男子汉，任何困难都难使她愁眉不展。Her personality is bright and clear, like a man, she will not yield to any difficulty when you are sad.
我可不喜欢妈妈凡事都替我做好，我渴望自立，渴望有自己的空间。I don’t like my mother for everything I do, I want to stand on its own, eager to have their own space.
爷爷爱酒，所以以前每到商场，他总在卖酒的柜台前转悠，看着橱窗中各种各样的酒。Grandpa love wine, so every store before, he is always at the counter of liquor before around, looked at the window in all kinds of wine.
奶奶对我特别娇惯，每当爸爸批评我，她就帮我求情。Grandma very spoil me, when father criticized me, she will help me a favor.
从小到大，他从来都是不服输的，并且永不放弃。Since the childhood, he has always been indomitable, and never give up.
我学习特别勤奋，因为我知道勤奋可以弥补天资不足，但天资不能弥补懒惰的缺陷。I study hard in particular, because I know diligence compensates for lack of talent, but talent can’t make up the defects of laziness.
我像一只勇敢的雏鹰在蓝天飞翔，不怕航程遥远，不怕风雨吹打。I like a brave young eagles flying in the blue sky, is not afraid of distance far away, not afraid of wind and rain beat.
姥姥什么都好，就是太“抠”了点，买的东西都是最便宜的。Grandma, what all good, is a bit “empty”, buy is the cheapest.
奶奶身体不好，视力也不好，然而为了给我交学费，每天早出晚归地去捡报纸。Grandma body is bad, eyesight is not good, but in order to give me to pay tuition, arrive early to pick up a newspaper every day.
我从来不低头，现在脖子也硬得铁筒一般。Now I never lower the head, neck and hard iron drum.
我就是这样，对什么事都认真，我认为对，就一条道走到黑。I am such, be serious to everything, I think, is a way to black.
婶婶做事一向小心，走一步看三步，遇事总是多准备几手。Aunt always careful, step three, it is always more to prepare a few hands.
我爱模仿相声和电影里的滑稽动作，常逗得同学们哈哈大笑。I love imitate antics of the crosstalk and movies, often with the students laughed.
我深知自己内向，爱脸红，更不敢在那么多人面前说话。I knew I introverted, blush, love more afraid to speak in front of so many people.
棋有棋迷，戏有戏迷，我爷爷迷的是花，他是一个地道的不折不扣的花迷。Chess chess fan, play a theatergoer, fan is a flower of my grandpa, he is a real real flower fan.
他那线条奔放刚毅的鼻梁和嘴，此刻似乎格外地棱角分明。His line is bold and unrestrained resolute bridge of the nose and mouth, at the moment seems particularly angular.
我是一根筋的脾气，好钻牛角尖，不撞南墙不回头。I am one track-minded temper, good, don’t bump south wall does not return.
妈妈常说我是疯丫头。我要是“疯”起来，连男孩都不是我的对手。Mama always said I am a crazy girl. If I were “crazy” rise, even the boys are not my opponent.
她以坚强的毅力，克服了生理上的缺陷，终于考上了大学。Her for her strong will to overcome the defects of the physiological finally admitted to the university.
我的心特别软，每次看到乞丐那可怜巴巴的样子，都忍不住要给他们几毛钱。My heart very soft, every time I see a beggar that miserable, can resist the urge to give them a few cents.